食べたければキッチンに突っ走れ
Muốn ăn phải lăn vào bếp
[直訳]
食べたければキッチンに突っ走れ
[意味]
食べ物や服が欲しいなら、幸せになりたいなら、一生懸命働かなければならないということ
[単語]
muốn ăn:食べたい
phải:~しなければならない
lăn vào:突っ走る
bếp:キッチン
Muốn ăn phải lăn vào bếp
[直訳]
食べたければキッチンに突っ走れ
[意味]
食べ物や服が欲しいなら、幸せになりたいなら、一生懸命働かなければならないということ
[単語]
muốn ăn:食べたい
phải:~しなければならない
lăn vào:突っ走る
bếp:キッチン