空腹時の一口は満腹時の一袋と同じ

Một miếng khi đói bằng một gói khi no

［直訳］

空腹時の一口は満腹時の一袋と同じ

［意味］

満腹時の（食べ物）一袋は十分すぎるほどだが、空腹時にはたった一口がそれに相当する（十分だ）
腹が空いているときは、何を食べてもおいしいことに例える言い方

［類似の日本のことわざ］

ひもじい時にまずいものなし

［単語］

một miếng：一口

đói：空腹

bằng：～と同じ

gói：袋、箱、包

no：満腹の