越南ことわざ辞典

ベトナムのことわざを紹介します

口は身体に害を及ぼす

f:id:BETONAMUGO:20210306152857j:plain

Cái miệng hại cái thân

[直訳]
口は身体に害を及ぼす

 

[意味]
不用意な発言は人を傷つける

 

[類似の日本のことわざ]
口は災いの門

 

[漢字]
なし

 

[単語]
miệng:口
hại【害】:害する、傷つける
thân【身】:身体