犬もあくびをすればハエにぶつかる

Chó ngáp phải ruồi

［直訳］
犬もあくびをすればハエにぶつかる

［意味］
努力もせず偶然に幸運を得ること
（ハエは捕まえにくいが、犬があくびをした時に自ら口に飛び込んでくることもある）

［類似の日本のことわざ］
棚からぼたもち

［漢字］
なし

［単語］
chó：犬
ngáp：あくびをする
phải：遭遇する
ruồi：ハエ